Поиск по сайту
РЕКЛАМА
Наш опрос
Мини-чат
Статистика
| Главная » Статьи » Культура |
Армения отмечает День Переводчиков
| Сегодня Армения отмечает День переводчиков – праздник, который посвящен создателю армянской письменности Месропу Маштоцу и его ученикам – переводчикам Святого писания. По традиции сегодня состоится паломничество в церковь Святого Месропа Маштоца в Ошакане, где находится могила создателя армянской письменности. В церкви состоится литургия, а для этого из Матенадарана в Ошакан будет доставлено Евангелие Шухонц 1669 года. В рамках месячника «Литературные перекрестки в Армении» в Уджане состоится мероприятие, посвященное эпосу «Сасна Црер», а в Ошакане состоится сбор переводчиков и вручение ежегодной премии «Кантег». Как сообщает сайт Араратской епархии Армянской Апостольской церкви, день Св. Переводчиков-Учителей – один из самых заветных и любимых национально-церковных праздников армянского народа. Истории известны примерно сто переводчиков, учеников Св. Месропа Маштоца и Св. Саака Партева, а также младшие переводчики, ученики их учеников. Армянская Церковь чтит светлую память Егише, Мовсеса Кертоха (Созидателя), Давида Анахта и, конечно же, Месропа Маштоца. В ряду этих светлых людей стоят также незабываемые Св. Григор Нарекаци и Св. Нерсес Шнорали. Переводчик означает также толкователь. Понимая и правильно осознавая требования времени, они взялись за святое дело создания армянской письменности и литературы. Своей бесконечной теплотой и светом надежды Св. Переводчики рассеяли царивший мрак и обогрели человеческие души. Благодаря этим людям была переведена на армянский язык Библия, и армяне впервые получили возможность прочесть живое слово Господа на родном языке. Св. Переводчики способствовали духовному и культурному пробуждению Армении и армянского народа. Вслед за Святым Писанием были переведены разнородные сочинения Святителей Церкви, многие из которых имеют сегодня ценность их подлинников. Источник: www.panorama.am Источник: http://www.panorama.am | |
| Категория: Культура | Добавил: Administrator (09.10.2011) | |
| Просмотров: 656 |
| Всего комментариев: 0 | |
